נייעס

איצט אַנטוויקלט זיך מאַגנעטישע רעזאָנאַנס בילדגעבונג (MRI) פֿון טראַדיציאָנעלער סטרוקטורעלער בילדגעבונג און פֿונקציאָנעלער בילדגעבונג צו מאָלעקולאַרער בילדגעבונג. מולטי-נוקלעאַרע MRI קען באַקומען אַ פֿאַרשיידנקייט פֿון מעטאַבאָליט אינפֿאָרמאַציע אין דעם מענטשלעכן קערפּער, בשעת מען האַלט די ספּיישאַל רעזאָלוציע, פֿאַרבעסערן די ספּעציפֿישקייט פֿון דער דעטעקציע פֿון פֿיזיאָלאָגישע און פּאַטאָלאָגישע פּראָצעסן, און איז איצט די איינציקע טעכנאָלאָגיע וואָס קען נישט-אינוואַזיווע קוואַנטיטאַטיווע אַנאַליז פֿון מענטשלעכן דינאַמישן מאָלעקולאַרן מעטאַבאָליזם אין וויוואָ.

מיט דער פארטיפערונג פון מולטי-קאָר MR פאָרשונג, האט עס ברייטע אַפּליקאַציע פּראַספּעקטן אין דער פרי סקרינינג און דיאַגנאָז פון טומאָרס, קאַרדיאָווואַסקולאַרע קראַנקייטן, נעוראָדעגענעראַטיווע קראַנקייטן, ענדאָקרינע סיסטעם, דיגעסטיווע סיסטעם און רעספּעראַטאָרישע סיסטעם קראַנקייטן, און שנעלע עוואַלואַציע פון ​​באַהאַנדלונג פּראָצעס. פיליפּס' לעצטע מולטי-קאָר קלינישע פאָרשונג פּלאַטפאָרמע וועט העלפֿן בילדגעבונג און קלינישע דאקטוירים דורכפירן שניידנדיקע קלינישע פאָרשונג. ד"ר סון פּענג און ד"ר וואַנג דזשיאַזשענג פון פיליפּס קלינישע און טעכנישע שטיצע דעפּאַרטמענט האָבן געגעבן אַ דעטאַלירטע הקדמה צו דער שניידנדיקער אַנטוויקלונג פון מולטי-NMR און די פאָרשונג ריכטונג פון פיליפּס' נייע מולטי-קאָר MR פּלאַטפאָרמע.

מאַגנעטישע רעזאָנאַנס האָט געוואונען דעם נאָבעל־פּרייז פינף מאָל אין איר געשיכטע, אין די פעלדער פון פיזיק, כעמיע, ביאָלאָגיע און מעדיצין, און האָט דערגרייכט גרויסן ערפאָלג אין גרונט־פיזיק־פּרינציפּן, אָרגאַנישע מאָלעקולאַרע סטרוקטור, ביאָלאָגישע מאַקראָמאָלעקולאַרע סטרוקטור דינאַמיק און קלינישע מעדיצינישע בילדגעבונג. צווישן זיי, איז מאַגנעטישע רעזאָנאַנס בילדגעבונג געוואָרן איינע פון ​​די וויכטיקסטע קלינישע מעדיצינישע בילדגעבונג טעכנאָלאָגיעס, ברייט געניצט אין דער דיאַגנאָז פון פֿאַרשידענע קראַנקייטן אין פֿאַרשידענע טיילן פון דעם מענטשלעכן קערפּער. מיט דער קעסיידערדיקער פֿאַרבעסערונג פון געזונטהייט־באַדערפענישן, פּראָמאָווירט די ריזיקע נאָכפֿראַגע פֿאַר פֿריערדיקער דיאַגנאָז און שנעלער עפֿיקאַסי־אָפּשאַצונג די אַנטוויקלונג פון מאַגנעטישע רעזאָנאַנס בילדגעבונג פֿון טראַדיציאָנעלער סטרוקטורעלער בילדגעבונג (T1w, T2w, PDw, אאַז"וו), פֿונקציאָנעלער בילדגעבונג (DWI, PWI, אאַז"וו) ביז מאָלעקולאַרע בילדגעבונג (1H MRS און מולטי־קאָר MRS/MRI).

דער קאָמפּליצירטער הינטערגרונט פון 1H באַזירטער MR טעכנאָלאָגיע, איבערלאַפּנדיקע ספּעקטראַ, און וואַסער/פעט קאַמפּרעשאַן באַגרענעצן איר פּלאַץ ווי אַ מאָלעקולאַרע בילדגעבונג טעכנאָלאָגיע. בלויז אַ באַגרענעצטע צאָל מאָלעקולן (כאָלין, קרעאַטינע, NAA, אאז"וו) קענען דעטעקטירט ווערן, און עס איז שווער צו באַקומען דינאַמישע מאָלעקולאַרע מעטאַבאַלישע פּראָצעסן. באַזירט אויף אַ פאַרשיידנקייט פון נוקלידן (23Na, 31P, 13C, 129Xe, 17O, 7Li, 19F, 3H, 2H), מולטי-נוקלעאַרע MR קען באַקומען אַ פאַרשיידנקייט פון מעטאַבאָליט אינפֿאָרמאַציע פון ​​דעם מענטשלעכן קערפּער, מיט הויך רעזאָלוציע און הויך ספּעציפֿישקייט, און איז איצט די איינציקע ניט-ינווייסיוו (סטאַביל יסאָטאָפּ, קיין ראַדיאָאַקטיוויטי; לייבאַלינג פון ענדאָגענע מעטאַבאָליטן (גלוקאָז, אַמינאָ זויערן, פעטי זויערן - ניט-טאַקסיק) פֿאַר קוואַנטיטאַטיווע אַנאַליז פון מענטשלעכע דינאַמישע מאָלעקולאַרע מעטאַבאַלישע פּראָצעסן.

מיט די קאנטינעווירלעכע דורכברוכן אין מאַגנעטישע רעזאָנאַנס האַרדווער סיסטעמען, שנעל סיקוואַנס מעטאָד (מולטי-באַנד, ספּיראַל) און אַקסעלעריישאַן אַלגערידאַם (קאַמפּרעסט סענסינג, טיף לערנען), ווערט מולטי-קאָר MR ימאַגינג/ספּעקטראָסקאָפּיע ביסלעכווייַז דערוואַקסן: (1) מען ערוואַרטעט אַז עס וועט ווערן אַ וויכטיק געצייַג פֿאַר שניידנדיקע מאָלעקולאַרע ביאָלאָגיע, ביאָכעמיע און מענטשלעכע מעטאַבאָליזם פאָרשונג; (2) ווי עס באַוועגט זיך פון וויסנשאַפטלעכער פאָרשונג צו קלינישער פּראַקטיק (אַ צאָל קלינישע טריאַלס באַזירט אויף מולטי-קאָר MR זענען אין פּראָגרעס, פיג. 1), האט עס ברייטע פּראַספּעקטן אין דער פרי סקרינינג און דיאַגנאָז פון ראַק, קאַרדיאָווואַסקולאַרע, נעוראָדעגענעראַטיווע, דיגעסטיווע און רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן, און שנעלע עפיקאַסי עוואַלואַציע.

צוליב די קאָמפּליצירטע פיזישע פּרינציפּן און הויכע טעכנישע שוועריקייט פון דעם MR פעלד, איז מולטי-קאָר MR געווען אַ יינציקער פאָרשונג געביט פון אַ פּאָר שפּיץ אינזשעניריע פאָרשונג אינסטיטוציעס. כאָטש מולטי-קאָר MR האט געמאַכט באַטייטיק פּראָגרעס נאָך יאָרצענדליקער פון אַנטוויקלונג, איז נאָך אַ מאַנגל אין גענוג קלינישע דאַטן צו פֿאָרשריטן דעם פעלד צו באמת דינען פּאַציענטן.

באַזירט אויף שטענדיקער כידעש אין דעם פעלד פון מאַגנעטישער רעזאָנאַנץ (MR), האָט פיליפּס ענדלעך צעבראָכן דעם אַנטוויקלונגס-באַטאַלנעק פון מולטי-קאָר MR און אַרויסגעגעבן אַ נייע קלינישע פאָרשונג פּלאַטפאָרמע מיט די מערסטע נוקלידן אין דער אינדוסטריע. די פּלאַטפאָרמע איז די איינציקע מולטי-קאָר סיסטעם אין דער וועלט וואָס האָט באַקומען די EU זיכערהייט קאָנפאָרמאַטי סערטיפיקאַציע (CE) און די יו. עס. פוד און דראַג אַדמיניסטראַציע (FDA) סערטיפיקאַציע, וואָס ערמעגליכט אַ פּראָדוקט-לעוועל פול-סטאַק מולטי-קאָר MR לייזונג: FDA-באַשטעטיקטע שפּולן, פול סיקוואַנס קאַווערידזש, און אָפּעראַטאָר סטאַנציע סטאַנדאַרט רעקאָנסטרוקציע. באַניצער דאַרפֿן נישט זיין יקוויפּט מיט פּראָפעסיאָנעלע מאַגנעטישער רעזאָנאַנץ פיזיקער, קאָד אינזשענירן און RF גראַדיענט דיזיינערס, וואָס איז גרינגער ווי טראַדיציאָנעלע 1H ספּעקטראָסקאָפּיע/בילדגעבונג. מאַקסימיזירן די רעדוקציע פון ​​מולטי-קאָר MR אָפּערייטינג קאָסטן, פרייער וועקסל צווישן וויסנשאַפטלעכער פאָרשונג און קלינישן מאָדע, די שנעלסטע קאָסטן אָפּזוך, אַזוי אַז מולטי-קאָר MR באמת אין דער קליניק.

מולטי-קאָר MR איז איצט די שליסל ריכטונג פון די "14טע פינף-יאָר מעדיציניש עקוויפּמענט אינדוסטריע אַנטוויקלונג פּלאַן", און איז אַ שליסל קאָר טעכנאָלאָגיע פֿאַר מעדיציניש בילדגעבונג צו ברעכן דורך די רוטין און קאַמביינירן מיט קאַטינג-עדזש ביאָמעדיצין. פיליפּס טשיינאַ וויסנשאַפֿטלער מאַנשאַפֿט, געטריבן דורך פֿאַרבעסערן קאַסטאַמערז 'וויסנשאַפטלעכע פאָרשונג און כידעש קייפּאַבילאַטיז, דורכגעפירט סיסטעמאַטיש פאָרשונג אויף מולטי-קאָר MR. ד"ר סון פּענג, ד"ר וואַנג דזשיאַזשענג און אַנדערע האָבן ערשטער פארגעשטעלט דעם קאָנצעפּט פון MR-נוקלעאָמיקס אין NMR אין ביאָמעדיצין (שפּיץ זשורנאַל פון דער ערשטער ראַיאָן פון ספּעקטראָסקאָפּיע פון ​​כינעזיש אַקאַדעמי פון וויסנשאַפֿטן), וואָס קענען נוצן MR באַזירט אויף פאַרשידענע נוקלידעס צו אָבסערווירן אַ פאַרשיידנקייַט פון צעל פאַנגקשאַנז און פּאַטאַלאַדזשיקאַל פּראַסעסאַז. אזוי, אַ פולשטענדיק משפט און עוואַלואַטיאָן פון קראַנקייט און באַהאַנדלונג קענען זיין געמאכט [1]. דער קאָנצעפּט פון MR מולטינוקלעאָמיקס וועט זיין די צוקונפֿט ריכטונג פון MR אַנטוויקלונג. דעם פּאַפּיר איז די ערשטע סיסטעמאַטיש איבערבליק פון מולטי-קאָר MR אין דער וועלט, קאַווערינג די טעאָרעטישע באַזע פון ​​מולטי-קאָר MR, פאַר-קליניש פאָרשונג, קליניש טראַנספאָרמאַציע, ייַזנוואַרג אַנטוויקלונג, אַלגערידאַם פּראָגרעס, ינזשעניריע פּראַקטיק און אנדערע אַספּעקטן (פיגור 2). אין דער זעלבער צייט, האט די גרופע וויסנשאפטלער צוזאמענגעארבעט מיט פראפעסאר סאנג בין פון וועסט כינע שפיטאל צו פארענדיגן דעם ערשטן איבערבליק ארטיקל איבער די קלינישע טראנספארמאציע פון ​​מולטי-קערן MR אין כינע, וואס איז ארויסגעגעבן געווארן אין דער זשורנאל Insights into Imaging [2]. די ארויסגעבונג פון א סעריע ארטיקלען איבער מולטי-קערן MR ווייזט אז פיליפּס ברענגט באמת די גרענעץ פון מולטי-קערן מאלעקולארע בילדגעבונג צו כינע, צו כינעזישע קאסטומערס, און צו כינעזישע פאציענטן. אין איינקלאנג מיטן קערן קאנצעפט פון "אין כינע, פאר כינע", וועט פיליפּס ניצן מולטי-קערן MR צו העכערן די אנטוויקלונג פון כינע'ס מאגנעטישע רעזאנאנץ און העלפן די זאך פון געזונט כינע.

מולטי-נוקלעארע MRI איז אן אויפקומענדיקע טעכנאלאגיע. מיט דער אנטוויקלונג פון MR ווייכווארג און הארדווער, איז מולטי-נוקלעארע MRI געווארן אנגעווענדט צו גרונטלעכע און קלינישע טראנסלאציאנעלע פארשונג פון מענטשלעכע סיסטעמען. איר אייגנארטיגער מעלה איז אז עס קען ווייזן רעאל-צייט דינאמישע מעטאבאלישע פראצעסן אין פארשידענע פאטאלאגישע פראצעסן, אזוי צושטעלנדיג מעגלעכקייטן פאר א פריער דיאגנאז פון קראנקהייטן, עפעקטיווקייט אפשאצונג, באהאנדלונג באשלוס מאכן און מעדיצין אנטוויקלונג. עס קען אפילו העלפן צו אויספארשן נייע מעכאניזמען פון פאטאגענעזיס.

כּדי צו העלפֿן מיט דער ווײַטערדיקער אַנטוויקלונג פֿון דעם פֿעלד, איז נויטיק די אַקטיווע באַטייליקונג פֿון קלינישע עקספּערטן. די קליניזאַציע־אַנטוויקלונג פֿון מולטי־קאָר פּלאַטפאָרמעס איז קריטיש, אַרײַנגערעכנט די קאָנסטרוקציע פֿון גרונט־סיסטעמען, די סטאַנדאַרדיזאַציע פֿון טעכנאָלאָגיעס, די קוואַנטיפֿיקאַציע און סטאַנדאַרדיזאַציע פֿון רעזולטאַטן, די אויספֿאָרשונג פֿון נײַע פּראָבעס, די אינטעגראַציע פֿון פֿאַרשידענע מעטאַבאַלישע אינפֿאָרמאַציע, אאַז"וו, אין דערצו צו דער אַנטוויקלונג פֿון מער פּראָספּעקטיווע מולטי־צענטער שטודיעס, כּדי ווײַטער צו העלפֿן מיט דער קלינישער טראַנספֿאָרמאַציע פֿון פֿאָרגעשריטענער מולטי־קאָר MR טעכנאָלאָגיע. מיר גלויבן פֿעסט אַז מולטי־קאָר MR וועט צושטעלן אַ ברייטע בינע פֿאַר בילדגעבונג און קלינישע עקספּערטן צו דורכפֿירן קלינישע פֿאָרשונג, און אירע רעזולטאַטן וועלן ברענגען נוץ צו פּאַציענטן איבער דער וועלט.